929 Ma belle d'amour enflammée

De mes malheurs je m'en fous,

Car je connais une belle d'amour.
Si vous voyez ses yeux,

Si vous voyez sa bouche,

Vous comprendrez

Que rien que penser à elle

Je suis heureux.

De mes malheurs je m'en fous,

Qu'est-ce que c'est ?
C'est rien du tout.
Quand je pense

A ma belle d'amour,

A ses yeux,

A sa bouche,

J'oublie tout.

Tous les tracas,

Tous les ennuis

S'envolent,

Et je vole

Telle une graine volante

Légère et duveteuse

Très haut

Perdue dans le ciel

Illuminé

Par le soleil des yeux

De ma belle d'amour.
A qui sourit-elle ?
A moi ou un autre,

Je m'en fous.
Je l'aime

Voilà tout.

Le seul fait qu'elle existe

Fait d'elle mon soleil,

C'est ma vie,

C'est mon tout.

Mon univers

Mon ombre

Ma lumière

Ma chaleur

Ma fraîcheur

Ma flamme brûlante

Mon froid glacé

Mon passé

Mon présent

Mon futur

Mon imaginaire

Et ma réalité.

C'est ma joie

Toute ma joie

Ma belle d'amour

Ma belle d'amour,

Mon océan,

Ma lumière dorée

Le jour,

Et la nuit

Mon ciel étoilé

Par les millions d'étoiles

De son regard enchanté.

Basile philosophe naïf, Paris le dimanche 8 avril 2018

 

Mia bellezza d'amore infiammato

Delle mie disgrazie non mi iimporta
Perché conosco una bellezza d'amore.
Se vedete i suoi occhi,
Se vedete la sua bocca,
Capirete
Per ché se penso a lei
Sono felice

Delle mie disgrazie non mi importa
Che cosa è ?
È niente affatto.
Quando penso
Alla mia bellezza d'amore,
Ai suoi occhi,
Alla sua bocca,
Ho dimenticato tutto.

Tutti i problemi,
Tutti i annoi
Vola via,
E sto volando
Come un seme volante
Leggero e soffice
Molto alto
Perso nel cielo
Illuminato

Dal sole degli occhi
Dalla mia belezza d'amore
A chi sorride?
Per me o un altro,
Non mi interessa
Mi piace
Questo è tutto.

L'unico fatto che esista
Fatto suo il mio sole,
È la mia vita
È il mio tutto.
Il mio universo
La mia ombra
La mia luce

Il mio calore
La mia freschezza
La mia fiamma ardente
Il mio freddo ghiacciato
Il mio passato
Il mio presente
Il mio futuro
Il mio immaginario
E la mia realtà

È la mia gioia
Tutta la mia gioia
La mia bellezza d'amore
La mia bellezza d'amore,
Il mio oceano,
La mia luce dorata
Il giorno,
E la notte
Il mio cielo stellato
Dai milioni di stelle
Dal suo sguardo incantato.

Basilio filosofo ingenuo, Parigi, domenica 8 aprile 2018