Madame la Maire,
Je vous écris pour vous
faire quelques suggestions historiques pour Paris. Je suis historien,
c'est la raison qui m'a amené aux propositions que je vous fais ici.
Nous allons très bientôt
arriver au centenaire de l'Armistice du 11 novembre 1918, fin de la
Grande Guerre. Quelle que soit notre manière de voir l'Allemagne, le
peuple allemand, la politique allemande, quelle que soit notre
manière de voir la France, le peuple français, la politique
française, nous sommes tous passionnément attachés à ce que règne
une paix perpétuelle entre ces deux pays. 2018 pourrait être
l'occasion de quelques gestes symboliques parisiens à très forte
signification.
La Grande Guerre a marqué
la toponymie parisienne en rejetant l'Allemagne. En 1914 plusieurs
lieux furent débaptisés :
La rue de Berlin,
l'avenue d'Allemagne, la porte d'Allemagne, les stations de métro
Berlin et Allemagne. Et plus tardivement, en 1922, la rue de Hambourg
fut également débaptisée.
La rue de Berlin devint la rue de
Liège, l'avenue d'Allemagne devint l'avenue Jean Jaurès, la porte
d'Allemagne devint la porte de Pantin, le métro Berlin pris le nom
de Liège, le métro Allemagne devint Jaurès, et la rue de Hambourg
devint la rue de Bucarest. Tous ces noms n'ont pas été modifiés
depuis.
La seule mesure inverse
consista à la fin des années 1980 a baptiser un square du 8ème
arrondissement square de Berlin.
Je propose que pour
marquer notre volonté de paix fraternelle et éternelle avec
l'Allemagne, les noms modifiés en 1914 et 1922 soient repris de la
sorte :
La rue de Liège
deviendrait la rue de Liège et Berlin, le métro Liège devenant le
métro Liège et Berlin. L'avenue d'Allemagne deviendrait l'avenue
d'Allemagne – Jean Jaurès et le métro Jaurès deviendrait le
métro Allemagne – Jean Jaurès. La porte de Pantin deviendrait la
porte de Pantin et d'Allemagne. La rue de Bucarest deviendrait la rue
de Bucarest et Hambourg.
Le principe de ces
changements de noms serait acté par le Conseil de Paris à
l'occasion du centenaire de l'Armistice. Le changement solennel et
festif interviendrait à l'arrivée de l'été 2019, le jour de la
fête de la Musique. Les maires de Berlin, Bucarest, Liège et
Hambourg, les ambassadeurs d'Allemagne, Belgique et Roumanie, ainsi
que des musiques françaises, allemandes, belges et roumaines
seraient invitées à ces cérémonies.
Qu'en pensez-vous ?
J'espère que mes suggestions trouveront un écho positif auprès de
vous. J'informe de ces idées les différentes autorités officielles
concernées et les groupes du Conseil de Paris. J'espère qu'ils se
retrouveront ensemble d'accord pour approuver mes suggestions.
Et vous prie de trouver
ici, Madame la Maire, l'assurance de ma très haute considération.
Basile Pachkoff
Parisien, poète,
historien.
Posté et publié sur
ce blog le lundi 24 septembre 2018
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire